SK (€)
CZ (Kč)
GB (£)
US ($)| aktivácia platobnej karty | prebieha vložením karty do bankomatu a zadaním správneho čísla PIN, od tej chvíle je karta aktívna a je možné s ňou pohodlne platiť alebo vyberať peniaze v bankomatoch |
| banka | inštitúcia, ktorá poskytuje finančné služby, zaoberá sa hlavne požičiavaním a ukladaním peňazí |
| bankomat | zariadenie určené predovšetkým pre výber bankoviek, medzi jeho ďalšie funkcie patrí napr. zistenie zostatku na účte alebo dobitie kreditu mobilného telefónu |
| bankovky | papierové platidlo s určitou hodnotou |
| bankový prevod | najpohodlnejší a najrýchlejší spôsob prevodu peňazí z jedného bankového účtu na druhý bankový účet. Dnes prebieha väčšinou len prepísaním čiastok v počítačoch, môže prebiehať v rámci jednej banky aj medzi rôznymi bankami |
| bezhotovostné peniaze | peniaze, ktoré sú uložené na bankovom účte |
| bezhotovostná platba | platíme výdaje bez hotovosti, napríklad platba kartou alebo prevodom z účtu |
| bezkontaktná platba | platba kartou, kedy kartu len priložíme k platobnému terminálu a platíme |
| bežný účet | základný typ bankového účtu, určený ku každodennej potrebe |
| cena | hodnota, za ktorú nakúpime tovar a služby |
| cenné papiere | rôzne druhy investovania, rozdeľujú sa na majetkové, kedy si kupujeme priamo malý podiel na firme (akcie), alebo dlhové, ktoré sú vlastne formou pôžičky |
| číslo účtu | špeciálne číslo, ktoré má každý účet jedinečné, vďaka nemu je s účtom spojený konkrétny klient |
| daň | čiastka, ktorá je povinne odvádzaná štátu, jej výška je väčšinou stanovená v percentách, zdanené je takmer všetko: príjem, nákupy, tovar |
| debetná platobná karta | karta, ktorou platíme len peniazmi, ktoré máme na účte |
| deflácia | pokles cien na trhu, za rovnaké množstvo peňazí si nakúpime viac tovaru |
| devízy | zahraničná mena v bezhotovostnej podobe (napr. prevody z účtu na účet v cudzej mene) |
| dlh | peniaze, ktoré si požičiame, napríklad u banky, potom dlžíme |
| dlhová pasca | situácia, kedy človek nie je schopný splácať peniaze, ktoré si požičal. Na splatenie jedného úveru si musí brať ďalší úver. |
| doklad o zaplatení | účtenka alebo faktúra vystavená k zakúpenému výrobku |
| Euro | mena Európskej únie, ktorá sa používa aj na Slovensku, skratka EUR |
| exekúcia | úradné rozhodnutie o zabavení vecí v hodnote nesplateného dlhu |
| exekútor | osoba, ktorá je poverená k zabaveniu majetku |
| finančný poradca | osoba, ktorá má prehľad o finančných produktoch na trhu, poskytuje konzultácie a sprostredkováva zmluvy s finančnými inštitúciami |
| finančná rezerva | zásoba peňazí, ktoré je možné čerpať, až bude potreba |
| fyzická osoba | každý človek, ktorý má svoje práva a povinnosti, fyzická osoba sa stáva právne spôsobilou dovŕšením 18-tich rokov veku, potom môže uzavierať zmluvy, požičiavať si peniaze od banky atď. |
| hotovostné peniaze | mince a bankovky |
| hrubá mzda | príjem pred zdanením a zaplatením povinných poistení, hrubý príjem nedostávame, jeho výšku môžeme dohľadať na výplatnej páske, kde sú uvedené všetky zložky mzdy |
| hypotéka / hypotečný úver | peniaze požičané bankou na kúpu domu alebo bytu |
| inflácia | situácia, kedy ceny rastú a hodnota peňazí sa znižuje |
| internetové bankovníctvo | nemusíme chodiť do banky a všetko je možné zariadiť pomocou internetu: prevody peňazí, platby, kontrola pohybu peňazí na účte atď. |
| invalidita | strata schopnosti pracovať, vzniká po ťažkej nemoci alebo úrazu |
| investície | druh sporenia, vloženie peňazí do akéhokoľvek majetku, napríklad do kúpy nehnuteľnosti |
| Kč | skratka pre Českú korunu |
| konsolidácia pôžičiek | zlúčenie viacerých pôžičiek (možné mať pôžičky aj u viacerých inštitúcií) do jednej pôžičky |
| kreditná platobná karta | karta, ktorá nám umožňuje platiť peniazmi, ktoré nemáme na účte, požičiavame si ich od banky |
| kúpna zmluva | dohoda, ktorá zaväzuje nakupujúceho za tovar zaplatiť a predajcu dodať kvalitný tovar za predom známu cenu |
| kurz | výška čiastky, za koľko eur je možné vymeniť jednotku inej meny (napr. 1€ za 25 Kč) |
| kurzový lístok | dokument s aktuálnym kurzom zahraničných mien |
| leasing | druh pôžičky, kedy si od spoločnosti danú vec len zapožičiavame a po splatení leasingu ju vrátime, alebo odkúpime za zostatkovú cenu |
| mena | peniaze, ktoré sa používajú na území daného štátu |
| mikrotext | okom neviditeľný text, ktorý je ochranným prvkom na bankovkách |
| mince | kovové peniaze |
| mzda | peniaze, ktoré dostávame ako odmenu za vykonanú prácu od zamestnávateľa |
| ponuka | tovar a služby ponpkané na trhu za určitú cenu, ich druhy a množstvo určuje voľba zákazníka - dopyt |
| nájomné | peniaze, ktoré platíme za zapožičanie, najčastejšie bytu |
| nebankové inštitúcie | finančné inštitúcie, ktoré poskytujú úvery a pôžičky, nie sú to banky |
| obchodník | človek, ktorý niečo predáva |
| odškodné | jednorazová čiastka, ktorá je vyplatená poisťovňou, napr. po úraze |
| penále | pokuta za to, že sme niečo nezaplatili včas napr. splátku úveru |
| penzijné pripoistenie | druh sporenia, kam pravidelne každý mesiac vkladáme stanovenú čiastku. Doba vkladania je väčšinou stanovená na dobu, po ktorú má klient chodiť do zamestnania. |
| PIN | číselný kód k platobnej karte, heslo, ktoré pozná len jej majiteľ (skratka vychádza z anglického: personal identification number) |
| platobná karta | plastová karta s magnetickým prúžkom a čipom, umožňuje bezhotovostné platby v obchodoch alebo výbery z bankomatov |
| platobný terminál | zariadenie, vďaka ktorému môžeme v obchode bezhotovostne nakupovať prostredníctvom platobnej karty |
| platobný rozkaz súdu | rozhodnutie súdu, ktoré prikazuje zaplatiť úver, uhradiť pohľadávky veriteľovi |
| pohľadávka | právo požadovať na dlžníkovi zaplatenie dlhu alebo splnenie sľubu či záväzku |
| poistenie | služba poisťovne, ktorá chráni osoby a majetok |
| poistenec | klient poisťovne, ktorý je poistený, je s ním uzavrená zmluva |
| poistiteľ | organizácia, ktorá ťa poistí |
| poistné | čiastka, ktorú poistenec pravidelne platí poisťovni |
| poistné plnenie | pri vzniku poistnej udalosti - škody, poisťovňa vyplatí predom stanovené peniaze |
| poistná zmluva | dohoda uzavretá v poisťovni, stanovuje podmienky poistenia |
| poistná udalosť | škoda alebo udalosť, ktorá sa stala a na ktorú sa vzťahuje poistenie, napr. zlomenina pri úrazovom poistení |
| poisťovňa | spoločnosť, u ktorej si môžeme zjednať poistenie |
| poplatky | peniaze, ktoré platíme banke za služby, ktoré nám poskytuje |
| dopyt | množstvo tovaru, ktoré sme ochotní za určitú cenu nakúpiť |
| povinné ručenie | zo zákona povinné poistenie motorových vozidiel (bez povinného ručenia auto nesmie vyjsť, kontroluje polícia), sú z neho platené škody, ktoré spôsobí vodič vozidla |
| právnická osoba | organizácia, najčastejšie firma, podnik alebo spolok, ktorá vystupuje na trhu. Môže uzavierať zmluvy, žiadať o úvery. |
| príjmy | peniaze, ktoré získavame, napríklad výplatou |
| príkaz k úhrade | pokyn, ktorý dávame banke, aby odoslala peniaze z účtu na iný účet |
| pôžička | financie poskytnuté na prechodnú dobu, za pôžičku si banka účtuje úrok |
| reklamácia | uplatnenie opravy alebo náhrady za vadu na výrobku, ktorý je v záručnej dobe |
| ročná miera inflácie | porovnávanie cien v spotrebnom koši a stanovenie jeho zdraženia alebo zlacnenia v porovnaní s minulým rokom |
| rovnovážna cena | ustálená cena pri vyrovnaní ponuky s dopytom |
| rozpočet | zaznamenávanie príjmov a výdajov na určité časové obdobie či akciu |
| rozvaha | dokument, v ktorom je kompletný prehľad majetku k určitému dňu |
| zmluva | dvojstranná dohoda, môže mať písomnú či ústnu podobu |
| sociálne poistenie | povinné poistenie, z ktorého štát vypláca sociálne dávky a dôchodky |
| splátka | čiastka, ktorú pravidelne platíme inštitúcii, keď nám poskytne pôžičku |
| splátkový kalendár | špeciálny kalendár, kde je určené, akú čiastku a kedy bude dlžník splácať, dokým nesplatí celý dlh |
| splátkový predaj | predaj, kedy pri kúpe tovaru zaplatíme len malú časť ceny a tovar postupne splácame |
| sporiaci účet | typ bankového účtu, ktorý nie je určený pre každodenné transakcie, má vyšší úrok, môžeme na ňom sporiť |
| spotrebiteľský úver | úver na nákup tovaru, spravidla máva vysoký úrok |
| spotrebný kôš | nákup stanoveného tovaru v danom období a jeho porovnávanie s obdobím predchádzajúcim, najčastejšie za kalendárny rok |
| štátna podpora | štát každému sporiteľovi stavebného sporenia a penzijného pripoistenia pravidelne k nasporeným peniazom pridáva predom určenú čiastku |
| termínovaný vklad | druh sporenia, vklad v banke, u ktorého je stanovená minimálna doba, po ktorú peniaze nemôžeme vybrať |
| trh | miesto, kde dochádza ku výmene tovaru za peniaze |
| trhová cena | čiastka, za ktorú sa na trhu predáva tovar a služby |
| trvalý príkaz | príkaz banke, aby pravidelne (najčastejšie raz mesačne) previedla stanovenú čiastku na iný účet (napríklad nájom) |
| účet v banke | služba banky, ktorá nám umožňuje uloženie peňazí |
| úrok | čiastka, ktorú banka pridá klientovi k čiastke za uloženie peňazí |
| úroková miera | o toľko sa navýši zapožičaná alebo vložená čiastka za stanovené obdobie v percentách |
| úver | iný názov pre pôžičku |
| valuty | zahraničná mana v hotovosti |
| veritelia | tí, čo nám poskytli pôžičky (banka, nebankové inštitúcie, fyzická osoba) |
| vkladná knižka | druh sporenia, kedy sa do banky prinesie hotovosť a jej výška sa zapíše do špeciálnej knižky |
| vodoznak | špeciálny ochranný prvok na bankovkách |
| výdaje | všetko, čo platíme |
| výpis z účtu | pravidelný prehľad operácií, ktoré boli uskutočnené na našom účte, väčšinou ho dostaneme raz za mesiac |
| zákazník | osoba, ktorá nakupuje tovar alebo služby |
| záruka | predajca ručí za kvalitu a funkčnosť zakúpeného výrobku |
| záručná doba | doba, po ktorú predávajúci ručí za funkčnosť výrobku, väčšinou 2 roky |
| zástavné právo | vzniká u hypotečného úveru, kedy naša nehnuteľnosť v prípade neschopnosti platiť prepadne banke |
| zbožie | predmety alebo služby určené k výmene na trhu |
| sprostredkovatelia finančných služieb | osoby, ktoré predávajú už vytvorený finančný produkt zákazníkom |
| životné poistenie | poistenie pre rôzne životné situácie - zaistenie staroby alebo rodiny v prípade úmrtia živiteľa rodiny |